Sauvez Paloma Beach

  Sauvons la Paloma Beach, Sauvons nos emplois / save paloma beach, save our Jobs

English version Bellow

Nous voulons que Paloma Beach poursuive son activité et souhaitons qu’elle retrouve ses matelas. Paloma fait partie de notre patrimoine et c’est l’un des poumons économiques de notre village.

Les plages représentent l’attrait touristique de notre littoral on doit se battre pour les sauver. Si le bâtiment est détruit il n’y aura plus jamais de plage privée même en démontable.

Le Cap Ferrat c’est 14 km de littoral et seulement 2 plages privées pour 180 mètres linéaire occupé.

Avec la disparition des matelas de la Paloma ce sont nos emplois qui sont en danger :

Moins de matelas c’est moins de plagistes mais aussi

Moins de vente de salades, de fruits et légumes

Moins de vins et boissons, Moins de ventes dans les commerces alentours,

Moins de chambres d’hôtels, Moins de taxis, Moins de locations, Moins d’avions…

Nous souhaitons que le Gouvernement Français trouve une solution pérenne pour que perdure cet établissement balnéaire emblématique et reconnu mondialement qui fait l’attrait de la Côte d’azur.  

We do want Paloma Beach to continue and we wish to recover the sunbed space.

Paloma is an important part of our heritage and it is a key player in the village economy. Private beaches represent a fundamental appeal of our coastline, we must fight to save them. If the building is destroyed there will never be a private beach ever again. Even one made of temporary material.

Cap Ferrat is 14 km of coastline and only 2 private beaches for 180 linear meters occupied.

With the disappearance of the sunbeds of Paloma it is our jobs that are in danger:

Less sunbeds equal less beachboys as well as Lesser sale of salads, fruits and vegetables from our local producers.

Lesser wines and drinks from our local vineyards Lesser sales in nearby businesses

Lesser hotel rooms Lesser taxis Lesser rentals Lesser boats Lesser planes ...  

We want the French Government to find a long-term solution thats suits all parties.   So this iconic and world-renowned seaside resort that is the attraction of the French Riviera can prevail.   

Babeth Lacoche    Contacter l'auteur de la pétition